Teknoloji

Satranç Taşlarının İngilizce ve Türkçe Adları Neden Farklı? - Webtekno

X’te ortaya atılan bir soru, geçtiğimiz günlerde herkesi satrancın kökenini öğretmeye yönlendirdi. Soru şuydu: İngilizcede "knight/şövalye", "queen/kraliçe" olan taşlar, Türkçeye neden "at" ve "vezir" olarak geçti? Üstelik tek fark bunlardan ibaret değil.

Satranç Taşlarının İngilizce ve Türkçe Adları Neden Farklı? - Webtekno
10-02-2024 15:18

Bu ÖZETİ| soruya sebep olan şey de muhtemelen satrancın Avrupa'dan bize gelmiş olması yanılgısı. Bu yüzden de satranç taşlarının isimlerinin İngilizce hâline değil, asıl kökenine inmek gerekiyor.

Konu gündem olunca Emrah Safa Gürkan’ın da yorumları gecikmedi. Bakalım satranç taşlarının isimleri gerçekten nereden geliyor?

Türkçe ve İngilizcedeki satranç taşlarının isim farkları

satranç taşları ingilizce ve türkçe karşılaştırma

Şah